MediEval: A Unified Medical Benchmark for Patient-Contextual and Knowledge-Grounded Reasoning in LLMs

Abstract: LLMs are increasingly applied to medicine, yet their adoption is limited by concerns over reliability and safety. Existing evaluations either test factual medical knowledge in isolation or assess patient-level reasoning without verifying correctness, leaving a critical gap. We introduce MediEval, a benchmark that links MIMIC-IV electronic health records (EHRs) to a unified knowledge base built from UMLS and other biomedical vocabularies. MediEval generates diverse factual and counterfactual medical statements within real patient contexts, enabling systematic evaluation across a 4-quadrant framework that jointly considers knowledge grounding and contextual consistency. Using this framework, we identify critical failure modes, including hallucinated support and truth inversion, that current proprietary, open-source, and domain-specific LLMs frequently exhibit. To address these risks, we propose Counterfactual Risk-Aware Fine-tuning (CoRFu), a DPO-based method with an asymmetric penalty targeting unsafe confusions. CoRFu improves by +16.4 macro-F1 points over the base model and eliminates truth inversion errors, demonstrating both higher accuracy and substantially greater safety.