Approximation rates for invariant approximation using generators, separating sets, and generic separators
Determine the quantitative approximation rates for uniform function approximation in the Stone–Weierstrass framework when learning invariant functions using different invariant feature sets—specifically, sets of algebra generators of the invariant algebra, orbit-separating sets of at most 2D+1 functions (where D is the dimension of the orbit space), and generic separating sets such as field generators—and compare how these rates differ in practice.
References
Through the lens of the Stone--Weierstrass theorem, the sets of algebra generators and the smaller separating sets of $2D+1$ elements have the same expressive power. However, this is a coarse claim that does not consider the (potentially different) approximation rates, which are generally not known.